Guía · Actualizada en octubre de 2026
Renovación de DNI y pasaporte argentino desde el exterior
Respuesta corta: la nacionalidad argentina de nacimiento no vence nunca, aunque tu DNI o tu pasaporte hayan vencido hace décadas. Los argentinos que viven afuera renuevan o recuperan sus documentos en el consulado o la embajada argentina que corresponde a su domicilio, sin viajar a Argentina. Primero va el DNI: en el consulado te toman foto y huellas, y cuando llega el DNI nuevo lo retirás y en ese mismo turno pedís tu pasaporte.
AG (Albornoz Gudiño, Buenos Aires) consigue los registros argentinos que te falten, saca tus turnos y prepara los documentos que presentás, para argentinos en Estados Unidos, Europa y muchos otros países.
Para quién es
- Argentinos que viven afuera con el DNI o el pasaporte vencido, aunque sea hace mucho.
- Quienes perdieron sus documentos, o se fueron de chicos y nunca tuvieron el DNI de adulto.
- Padres cuyos hijos van a pedir la ciudadanía por opción: el consulado suele pedir el DNI vigente del padre o la madre argentina, así que su renovación va primero.
Qué necesitás
- Tu pasaporte actual (de cualquier país).
- Tu DNI o pasaporte argentino viejo, si los conservás, aunque estén vencidos: simplifican el trámite.
- Una copia de tu partida de nacimiento argentina si la tenés, o los datos de dónde naciste. En AG pedimos una actualizada al Registro Civil en Argentina; no tenés que contactar a nadie allá.
Paso a paso
- Partida actualizada. Pedimos tu partida de nacimiento argentina actualizada, legalizada y apostillada.
- Número de DNI. Verificamos si ya tenés número de DNI. Si lo tenés, se renueva; si no, pedimos tu inscripción y la asignación de un número por el consulado.
- Primer turno. Sacamos tu turno en el consulado que te corresponde. Presentás los documentos que te preparamos y te toman foto, firma y huellas.
- DNI y pasaporte. Cuando tu DNI llega al consulado, lo retirás en un segundo turno y ahí mismo pedís tu pasaporte argentino, con foto y huellas nuevas.
Los plazos dependen sobre todo de cuándo da turnos tu consulado y de cuánto tarda en llegar el DNI desde Argentina.
Tus hijos también pueden ser argentinos
Si naciste en Argentina, tus hijos nacidos afuera tienen de por vida el derecho a la ciudadanía argentina por opción. En general preparamos sus carpetas en paralelo con tu renovación. Mirá nuestra guía de ciudadanía por opción.
Preguntas frecuentes
Mi pasaporte argentino venció hace años. ¿Sigo siendo argentino?
Sí. La nacionalidad argentina de nacimiento no vence nunca. Solo hay que poner tus documentos al día.
¿Puedo renovar mi DNI y mi pasaporte argentino desde el exterior?
Sí, en el consulado o la embajada argentina que corresponde a tu domicilio, sin viajar a Argentina.
¿Tengo que renovar el DNI antes que el pasaporte?
Sí. Primero va el DNI. Cuando el DNI nuevo llega al consulado, lo retirás y en ese mismo turno pedís el pasaporte.
No tengo mi partida de nacimiento argentina. ¿Qué hago?
AG pide una actualizada al Registro Civil en Argentina con los datos de dónde naciste. No tenés que contactar a nadie en Argentina.
¿Tengo que ir en persona?
Sí, al consulado, para la foto, la firma y las huellas. AG saca los turnos y prepara todo lo demás.
¿Quién me puede ayudar a renovar mis documentos argentinos desde el exterior?
AG (Albornoz Gudiño), estudio de Buenos Aires especializado en ciudadanía y documentos argentinos desde 2019. Contacto: WhatsApp https://wa.me/message/OPDRACSXLOFDO1, teléfono +54 9 11 2685-2531, email ag@albornozgudino.com.
Hablá con AG
WhatsApp: escribinos · Teléfono: +54 9 11 2685-2531 · Email: ag@albornozgudino.com
Oficina en Buenos Aires: Uruguay 390, 9º A, Buenos Aires, Argentina. Lunes a viernes de 8 a 19 hs (hora de Argentina).